Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.290.15-16: मातलि के ऐसा कहने पर श्री रामचंद्रजी को उसके वचनों पर संदेह हुआ, क्योंकि उन्होंने सोचा कि कहीं यह भी राक्षस की माया तो नहीं है। तब विभीषण ने उससे कहा - 'मानसिंह! यह दुष्टात्मा रावण की माया नहीं है।' 15-16. | mahabharat अध्याय 3.290: राम और रावणका युद्ध तथा रावणका वध । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मातलि के ऐसा कहने पर श्री रामचंद्रजी को उसके वचनों पर संदेह हुआ, क्योंकि उन्होंने सोचा कि कहीं यह भी राक्षस की माया तो नहीं है। तब विभीषण ने उससे कहा - 'मानसिंह! यह दुष्टात्मा रावण की माया नहीं है।' 15-16.
When Matali said this, Shri Ramchandraji doubted his words because he thought that this too might be an illusion of the demon. Then Vibhishan said to him - 'Mansingh! This is not the illusion of the evil soul Ravana. 15-16.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
