श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 29: युधिष्ठिरके द्वारा क्रोधकी निन्दा और क्षमाभावकी विशेष प्रशंसा  »  श्लोक 15-16h
 
 
श्लोक  3.29.15-16h 
सत्यं चानृतत: श्रेयो नृशंस्याच्चानृशंसता।
तमेवं बहुदोषं तु क्रोधं साधुविवर्जितम्॥ १५॥
मादृश: प्रसृजेत् कस्मात् सुयोधनवधादपि।
 
 
अनुवाद
झूठ से सत्य श्रेष्ठ है। क्रूरता से दया श्रेष्ठ है। अतः यदि दुर्योधन मुझे मार भी डाले, तो भी मुझ जैसा मनुष्य उस क्रोध का प्रयोग कैसे कर सकता है, जो इतने दोषों से युक्त है और जिसे सज्जनों ने त्याग दिया है?॥ 15 1/2॥
 
Truth is better than a lie. Kindness is better than cruelty. So even if Duryodhana kills me, how can a man like me use anger which is filled with so many faults and has been abandoned by good men?॥ 15 1/2॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd