श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 289: श्रीराम-लक्ष्मणका सचेत होकर कुबेरके भेजे हुए अभिमन्त्रित जलसे प्रमुख वानरोंसहित अपने नेत्र धोना, लक्ष्मणद्वारा इन्द्रजित् का वध एवं सीताको मारनेके लिये उद्यत हुए रावणका अविन्ध्यके द्वारा निवारण करना  »  श्लोक 15
 
 
श्लोक  3.289.15 
इन्द्रजित् कृतकर्मा च पित्रे कर्म तदाऽऽत्मन:।
निवेद्य पुनरागच्छत् त्वरयाऽऽजि शिर:प्रति॥ १५॥
 
 
अनुवाद
उस दिन युद्ध में इंद्रजीत ने जो वीरता दिखाई थी, उसके बारे में अपने पिता को बताकर वह पुनः युद्धभूमि की ओर लौटने लगा।
 
After narrating to his father about the heroic deed that Indrajit had displayed in the war that day, he again started returning towards the battlefront.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)