श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 285: श्रीराम और रावणकी सेनाओंका द्वन्द्वयुद्ध  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  3.285.6 
युद्धशास्त्रविधानज्ञ उशना इव चापर:।
व्यूह्य चौशनसं व्यूहं हरीनभ्यवहारयत्॥ ६॥
 
 
अनुवाद
वह शुक्राचार्य की तरह युद्ध के नियमों में पारंगत था। उसने शुक्राचार्य के परामर्शानुसार युद्ध-विधि बनाई और सभी वानरों को घेर लिया।
 
He was well versed in the rules of warfare like Shukracharya. He formed a battle formation as per Shukracharya's advice and surrounded all the monkeys.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)