mahabharat 3.281.7: कामदेव के बाणों से घायल रावण ने हिरणी के समान भयभीत उस असहाय सुन्दरी को संबोधित करके उससे इस प्रकार कहा -॥7॥ | mahabharat अध्याय 3.281: रावण और सीताका संवाद । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 281: रावण और सीताका संवाद » श्लोक 7



श्लोक 3.281.7
स तामामन्त्र्य सुश्रोणीं पुष्पकेतुशराहत:। इदमित्यब्रवीद् वाक्यं त्रस्तां रौहीमिवाबलाम्॥ ७॥


अनुवाद
कामदेव के बाणों से घायल रावण ने हिरणी के समान भयभीत उस असहाय सुन्दरी को संबोधित करके उससे इस प्रकार कहा -॥7॥

Ravana, wounded by the arrows of Kamadeva, addressed that helpless beautiful lady who was frightened like a deer and spoke to her thus -॥ 7॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)