mahabharat 3.281.6: सीता के पास पतली कमर लिए खड़ा वह राक्षस रोहिणी नक्षत्र में आने वाले शनि ग्रह के समान भयंकर लग रहा था। | mahabharat अध्याय 3.281: रावण और सीताका संवाद । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 281: रावण और सीताका संवाद » श्लोक 6



श्लोक 3.281.6
स तस्यास्तनुमध्याया: समीपे रजनीचर:। ददृशे रोहिणीमेत्य शनैश्चर इव ग्रह:॥ ६॥


अनुवाद
सीता के पास पतली कमर लिए खड़ा वह राक्षस रोहिणी नक्षत्र में आने वाले शनि ग्रह के समान भयंकर लग रहा था।

Standing beside Sita with her thin waist, that demon looked as fearsome as the planet Saturn approaching the Rohini constellation. 6.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)