विवशां धर्षयित्वा च कां त्वं प्रीतिमवाप्स्यसि।
प्रजापतिसमो विप्रो ब्रह्मयोनि: पिता तव॥ २२॥
अनुवाद
मुझ जैसी अबला का बलपूर्वक अपमान करके तुम्हें क्या सुख मिलेगा? तुम्हारे पिता ब्राह्मण हैं। ब्रह्मा से उत्पन्न होने के कारण वे ब्रह्मा के समान हैं॥ 22॥
What pleasure will you derive by forcefully insulting a helpless woman like me? Your father is a Brahmin. Being born from Brahma, he is equal to Brahma.॥ 22॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
