श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 280: राम और सुग्रीवकी मित्रता, वाली और सुग्रीवका युद्ध, श्रीरामके द्वारा वालीका वध तथा लंकाकी अशोकवाटिकामें राक्षसियोंद्वारा डरायी हुई सीताको त्रिजटाका आश्वासन  »  श्लोक 64
 
 
श्लोक  3.280.64 
स्पर्धते सर्वदेवैर्य: कालोपहतचेतन:।
मया विनाशलिङ्गानि स्वप्ने दृष्टानि तस्य वै॥ ६४॥
 
 
अनुवाद
'समय के साथ उसकी बुद्धि नष्ट हो गई है, इसलिए वह सभी देवताओं से ईर्ष्या करता है। मैंने स्वप्न में जो कुछ देखा है, वह सब मुझे उसके विनाश की सूचना दे रहा है।' 64.
 
‘Since time, his wisdom has been lost; therefore, he is jealous of all the gods. Whatever I have seen in my dreams, all of it is informing me of his destruction. 64.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas