तथा च नित्यमुदिता यदि नाल्पमपीश्वरात्।
दण्डमर्हन्ति दुष्यन्ति दुष्टाश्चाप्यपकुर्वते॥ १५॥
अनुवाद
यदि उन्हें अपने स्वामी से थोड़ा भी दण्ड न मिले, तो वे सदा मौज-मस्ती में लगे रहते हैं और अपने आचरण में भ्रष्ट हो जाते हैं। यदि वे दुष्ट हो जाएँ, तो अपने स्वामी को भी हानि पहुँचाते हैं॥15॥
If they do not receive even a little punishment from their master, they always indulge in revelry and become corrupt in their behaviour. If they become wicked, they even cause harm to their master.॥ 15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
