Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.279.7: बादलों को भेदने वाले पर्वत शिखर के समान गिद्धराज जटायु को घायल करके रावण सीता को गोद में लेकर पुनः आकाश में चला गया। | mahabharat अध्याय 3.279: रावणद्वारा जटायुका वध, श्रीरामद्वारा उसका अन्त्येष्टि-संस्कार, कबन्धका वध तथा उसके दिव्य स्वरूपसे वार्तालाप । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
निहत्य गृध्रराजं स भिन्नाभ्रशिखरोपमम्।
ऊर्ध्वमाचक्रमे सीतां गृहीत्वाङ्केन राक्षस:॥ ७॥
अनुवाद
बादलों को भेदने वाले पर्वत शिखर के समान गिद्धराज जटायु को घायल करके रावण सीता को गोद में लेकर पुनः आकाश में चला गया।
Having wounded Jatayu, the king of vultures, who was like a mountain peak piercing the clouds, Ravana again set out through the sky carrying Sita in his lap.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
