श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 279: रावणद्वारा जटायुका वध, श्रीरामद्वारा उसका अन्त्येष्टि-संस्कार, कबन्धका वध तथा उसके दिव्य स्वरूपसे वार्तालाप  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  3.279.5 
पक्षतुण्डप्रहारैश्च शतशो जर्जरीकृतम्।
चक्षार रुधिरं भूरि गिरि: प्रस्रवणैरिव॥ ५॥
 
 
अनुवाद
उन्होंने अपने पंखों और चोंचों से उस पर सैकड़ों घाव कर दिए। रावण का सारा शरीर क्षीण हो गया और उसके शरीर से रक्त की धाराएँ बहने लगीं, मानो पर्वत अनेक झरनों से भीग रहा हो।
 
They inflicted hundreds of wounds on him by hitting him with their wings and beaks. Ravana's entire body became emaciated and streams of blood started flowing from his body, as if the mountain was getting wet with many waterfalls. 5.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas