Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.278.31-32: इसी समय, अवसर पाकर राक्षस रावण, पतिव्रता सीता का हरण करने की इच्छा से वहाँ उपस्थित हुआ। वह भयानक राक्षस सुन्दर रूप धारण करके, राख में छिपी अग्नि के समान, साधु के वेश में अपना असली रूप छिपा रहा था। | mahabharat अध्याय 3.278: मृगरूपधारी मारीचका वध तथा सीताका अपहरण । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इसी समय, अवसर पाकर राक्षस रावण, पतिव्रता सीता का हरण करने की इच्छा से वहाँ उपस्थित हुआ। वह भयानक राक्षस सुन्दर रूप धारण करके, राख में छिपी अग्नि के समान, साधु के वेश में अपना असली रूप छिपा रहा था।
At this very time, the demon Ravana, taking advantage of the opportunity, appeared there with the desire to abduct the virtuous Sita. That terrifying demon had assumed a beautiful form and was hiding his true identity in the guise of a hermit, like fire hidden in ashes.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
