Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.278.16-17: रावण सिर घुमाकर, हाथ में भिक्षापात्र लेकर, त्रिशूल धारण किए हुए साधु का रूप धारण करके तथा मृग का रूप धारण किए हुए उस स्थान पर गया। मारीच ने विदेहनन्दिनी सीता के सामने अपना मृग रूप प्रकट किया ॥16-17॥ | mahabharat अध्याय 3.278: मृगरूपधारी मारीचका वध तथा सीताका अपहरण । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
रावण सिर घुमाकर, हाथ में भिक्षापात्र लेकर, त्रिशूल धारण किए हुए साधु का रूप धारण करके तथा मृग का रूप धारण किए हुए उस स्थान पर गया। मारीच ने विदेहनन्दिनी सीता के सामने अपना मृग रूप प्रकट किया ॥16-17॥
Ravana went to that place with his head turned, alms bowl in his hand and assuming the form of a monk holding a trident and Marich in the form of a deer. Maricha revealed his deer form in front of Videhnandini Sita. 16-17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥