Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.278.1: मार्कण्डेयजी कहते हैं - युधिष्ठिर! रावण को आते देख मारीच सहसा उठ खड़ा हुआ और फल, मूल आदि सत्कार की वस्तुओं से विधिपूर्वक उसकी पूजा करने लगा।   |   mahabharat अध्याय 3.278: मृगरूपधारी मारीचका वध तथा सीताका अपहरण   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 278: मृगरूपधारी मारीचका वध तथा सीताका अपहरण  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  3.278.1 
मार्कण्डेय उवाच
मारीचस्त्वथ सम्भ्रान्तो दृष्ट्वा रावणमागतम्।
पूजयामास सत्कारै: फलमूलादिभिस्तत:॥ १॥
 
 
अनुवाद
मार्कण्डेयजी कहते हैं - युधिष्ठिर! रावण को आते देख मारीच सहसा उठ खड़ा हुआ और फल, मूल आदि सत्कार की वस्तुओं से विधिपूर्वक उसकी पूजा करने लगा।
 
Markandeya says - Yudhishthira! On seeing Ravana coming, Maricha suddenly stood up and worshipped him with the appropriate rituals using fruits, roots and other articles of hospitality.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)