ता: सदा तं महात्मानं संतोषयितुमुद्यता:।
ऋषिं भरतशार्दूल नृत्यगीतविशारदा:॥ ४॥
अनुवाद
हे भरतश्रेष्ठ! वे तीनों नृत्य और गायन कला में निपुण थे और महर्षि को प्रसन्न रखने के उपाय खोजते रहते थे।
O best of the Bharatas! All the three were adept in the arts of dancing and singing and were always on the lookout for ways to keep the great sage happy.
