दशग्रीवश्च दैत्यानां देवानां च बलोत्कट:।
आक्रम्य रत्नान्यहरत् कामरूपी विहङ्गम:॥ ३९॥
अनुवाद
रावण, जो शक्ति से भरपूर था, अपनी इच्छानुसार कोई भी रूप धारण कर सकता था, यहाँ तक कि आकाश में भी विचरण कर सकता था। उसने राक्षसों और देवताओं पर आक्रमण किया और उनके सभी रत्न और रत्न चुरा लिए।
Ravana, who was full of power, was capable of assuming any form he wished and even of moving in the sky. He attacked the demons and the gods and stole all the gems and precious stones they had.
