श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 274: श्रीराम आदिका जन्म तथा कुबेरकी उत्पत्ति और उन्हें ऐश्वर्यकी प्राप्ति  »  श्लोक 15
 
 
श्लोक  3.274.15 
पितामहस्तु प्रीतात्मा ददौ वैश्रवणस्य ह।
अमरत्वं धनेशत्वं लोकपालत्वमेव च॥ १५॥
 
 
अनुवाद
परन्तु भगवान ब्रह्मा उससे प्रसन्न थे, इसलिए उन्होंने वैश्रवण को अमरता प्रदान की और उसे धन का स्वामी तथा संसार का रक्षक बना दिया।
 
But Lord Brahma was pleased with him; therefore he granted Vaishravana immortality and made him the owner of wealth and protector of the world.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)