वैशम्पायन कहते हैं - हे राजन! तब सिन्धुराज जयद्रथ अपने साथ युद्ध के लिए आये हुए राजाओं को 'रुको, मारो, तेजी से भागो' कहकर उत्साहित करने लगा।
Vaishmpayana says - O King! Then Sindhuraj Jayadratha started encouraging the kings who had come with him for the war by saying 'Stop, kill, run fast'. 1.