ढाल और तलवार से लड़ने वाले योद्धाओं में श्रेष्ठ, लम्बे कद वाले और श्यामवर्णी युवक नकुल को आज वन में कष्ट सहते देखकर आप क्रोधित क्यों नहीं होते? ॥31 1/2॥
Why are you not angry when you see Nakul, who is the best among the warriors fighting with shield and sword, who is of tall stature and who is a dark-skinned youth, suffering in the forest today? ॥31 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
