Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.27.12: हे राजन! मैंने आपको इन्द्रप्रस्थ के दरबार में राजाओं से घिरा हुआ देखा है, अतः आज आपको उस अवस्था में न देखकर मेरे हृदय को शांति कैसे मिल सकती है? ॥12॥ | mahabharat अध्याय 3.27: द्रौपदीका युधिष्ठिरसे उनके शत्रुविषयक क्रोधको उभाड़नेके लिये संतापपूर्ण वचन । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे राजन! मैंने आपको इन्द्रप्रस्थ के दरबार में राजाओं से घिरा हुआ देखा है, अतः आज आपको उस अवस्था में न देखकर मेरे हृदय को शांति कैसे मिल सकती है? ॥12॥
O King! I have seen you surrounded by kings in the court of Indraprastha, so how can my heart get peace by not seeing you in that condition today? ॥12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
