इन्द्र के समान पराक्रमी पाण्डव द्रौपदी के अनादर की बात सुनकर पहले ही से क्रोधित थे; जब उन्होंने जयद्रथ और अपनी प्रियतमा द्रौपदी को उसके रथ पर बैठे देखा, तो उनकी क्रोधाग्नि बड़ी प्रचण्डता से भड़क उठी।
The Pandavas, who were as valiant as Indra, were already infuriated on hearing of the disrespect towards Draupadi; when they saw Jayadratha and their beloved Draupadi sitting in his chariot, the fire of their anger flared up with great intensity. 27.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
