Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.269.13-14h: जो पाण्डवों की सबसे अनमोल मणि और प्राणों के समान प्रिय है, जो सब प्रकार के कष्टों को सहन करने में समर्थ है, शत्रुओं का गर्व चूर करने वाली है और कभी किसी से पराजित नहीं होती, उस द्रौपदी का हरण कौन मूर्ख करेगा?॥13 1/2॥ | mahabharat अध्याय 3.269: पाण्डवोंका आश्रमपर लौटना और धात्रेयिकासे द्रौपदीहरणका वृत्तान्त जानकर जयद्रथका पीछा करना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
को हीदृशानामरिमर्दनानां
क्लेशक्षमानामपराजितानाम्॥ १३॥
प्राणै: समामिष्टतमां जिहीर्षे-
दनुत्तमं रत्नमिव प्रमूढ:।
अनुवाद
जो पाण्डवों की सबसे अनमोल मणि और प्राणों के समान प्रिय है, जो सब प्रकार के कष्टों को सहन करने में समर्थ है, शत्रुओं का गर्व चूर करने वाली है और कभी किसी से पराजित नहीं होती, उस द्रौपदी का हरण कौन मूर्ख करेगा?॥13 1/2॥
Who is the fool who would abduct Draupadi, who is like the Pandavas' most precious jewel and their beloved like their life, who is capable of bearing all kinds of sufferings and who crushes the pride of their enemies and is never defeated by anyone?॥ 13 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
