mahabharat 3.263.47h: ‘आपका कल्याण हो। इसी प्रकार अपने भक्तों का कल्याण करते रहिए।’ पाण्डवों के ऐसा कहने के बाद भगवान श्रीकृष्ण द्वारकापुरी के लिए प्रस्थान कर गए। | mahabharat अध्याय 3.263: । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 263: » श्लोक 47h



श्लोक 3.263.47h
स्वस्ति साधय भद्रं ते इत्याज्ञातो ययौ पुरीम्।


अनुवाद
‘आपका कल्याण हो। इसी प्रकार अपने भक्तों का कल्याण करते रहिए।’ पाण्डवों के ऐसा कहने के बाद भगवान श्रीकृष्ण द्वारकापुरी के लिए प्रस्थान कर गए।

‘May you be blessed. Keep doing the welfare of your devotees in this way.’ After the Pandavas said this, Lord Krishna left for Dwarkapuri. 46 1/2.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)