श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 262: दुर्योधनका महर्षि दुर्वासाको आतिथ्यसत्कारसे संतुष्ट करके उन्हें युधिष्ठिरके पास भेजकर प्रसन्न होना  »  श्लोक 27
 
 
श्लोक  3.262.27 
दुर्वास:क्रोधजे वह्नौ पतिता: पाण्डुनन्दना:।
स्वैरेव ते महापापैर्गता वै दुस्तरं तम:॥ २७॥
 
 
अनुवाद
पाण्डव दुर्वासा के क्रोध की अग्नि में पड़ गये हैं और अपने ही महान पापों के कारण वे कठिन नरक में चले गये हैं।
 
The Pandavas have fallen into the fire of Durvasa's anger and due to their own great sins, they have gone to a difficult hell.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)