उक्तं तात यथा पूर्वं गच्छतस्ते तपोवनम्॥ ४॥
गमनं मे न रुचितं तव तत्र कृतं च ते।
अनुवाद
‘पिताजी! जब आप तपोवन जा रहे थे, तब भी मैंने यही कहा था और आज भी यही कह रहा हूँ। आपका वहाँ जाना मुझे अच्छा नहीं लगा और वहाँ जाकर आपने जो कुछ किया, वह भी मुझे अच्छा नहीं लगा॥4 1/2॥
‘Father! I had already said this when you were going to Tapovan, and I am saying the same today as well. I did not like you going there and I did not like whatever you did after going there.॥ 4 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
