(कृत्ययाऽऽनाय्यकथितं यत् तस्यां निशि दानवै:।)
न चाचचक्षे कस्मैचिदेतद् राजा सुयोधन:॥ ३७॥
अनुवाद
राजा दुर्योधन ने जो बातें राक्षसों ने जादू-टोने के द्वारा रात्रि में अपने यहाँ बुलाकर कही थीं, उन्हें किसी को नहीं बताया ॥37॥
King Duryodhana did not reveal to anybody the things which the demons had said to him when they had called him to their place at night through the witchcraft. ॥ 37॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)