Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.252.47-48h: श्वेत छत्रों, ध्वजाओं, मंगल पंखों, रथों, हाथियों और पैदल सैनिकों से सुसज्जित कौरव सेना शरद ऋतु की शोभा से सुशोभित आकाश के समान शोभा पा रही थी। | mahabharat अध्याय 3.252: दानवोंका दुर्योधनको समझाना और कर्णके अनुरोध करनेपर दुर्योधनका अनशन त्याग करके हस्तिनापुरको प्रस्थान । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
श्वेत छत्रों, ध्वजाओं, मंगल पंखों, रथों, हाथियों और पैदल सैनिकों से सुसज्जित कौरव सेना शरद ऋतु की शोभा से सुशोभित आकाश के समान शोभा पा रही थी।
The Kaurava army, decked with white umbrellas, banners, auspicious fans, chariots, elephants and foot soldiers, looked like the sky adorned with the autumnal beauty of the season. 47 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥