हे राजन! तुम्हारे आत्महत्या के विचार धर्म, अर्थ, सुख, यश, कीर्ति और पराक्रम का नाश करने वाले हैं तथा तुम्हारे शत्रुओं के हर्ष को बढ़ाने वाले हैं। अतः इसे बंद करो।
O King! Your thoughts regarding suicide are going to destroy Dharma, Artha, happiness, fame, glory and valour and will increase the joy of your enemies. So stop it.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
