mahabharat 3.252.22: यह जानकर, वज्रधारी इन्द्र अर्जुन की रक्षा के लिए छल से कर्ण के कुण्डल और कवच का अपहरण कर लेंगे। | mahabharat अध्याय 3.252: दानवोंका दुर्योधनको समझाना और कर्णके अनुरोध करनेपर दुर्योधनका अनशन त्याग करके हस्तिनापुरको प्रस्थान । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 252: दानवोंका दुर्योधनको समझाना और कर्णके अनुरोध करनेपर दुर्योधनका अनशन त्याग करके हस्तिनापुरको प्रस्थान » श्लोक 22



श्लोक 3.252.22
ज्ञात्वैतच्छद्मना वज्री रक्षार्थं सव्यसाचिन:। कुण्डले कवचं चैव कर्णस्यापहरिष्यति॥ २२॥


अनुवाद
यह जानकर, वज्रधारी इन्द्र अर्जुन की रक्षा के लिए छल से कर्ण के कुण्डल और कवच का अपहरण कर लेंगे।

Realising this, the thunderbolt-wielding Indra will deceitfully abduct Karna's earrings and armour to protect Arjuna. 22.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)