Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.250.1-2h: कर्ण ने कहा, "हे राजन! मैं यह समझ नहीं पा रहा हूँ कि आज आप यहाँ इतने छोटे क्यों महसूस कर रहे हैं। हे वीर शत्रु-विनाशक! यदि पांडवों ने आपको एक बार बचाया था जब आप अपने शत्रुओं द्वारा बंदी बना लिए गए थे, तो इसमें ऐसी क्या विशेष बात है?" | mahabharat अध्याय 3.250: कर्णके समझानेपर भी दुर्योधनका आमरण अनशन करनेका ही निश्चय । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कर्ण ने कहा, "हे राजन! मैं यह समझ नहीं पा रहा हूँ कि आज आप यहाँ इतने छोटे क्यों महसूस कर रहे हैं। हे वीर शत्रु-विनाशक! यदि पांडवों ने आपको एक बार बचाया था जब आप अपने शत्रुओं द्वारा बंदी बना लिए गए थे, तो इसमें ऐसी क्या विशेष बात है?"
Karna said, "O King! I cannot understand the reason why you are feeling so small here today. O brave enemy-destroyer! If the Pandavas rescued you once when you were captured by your enemies, then what is so special about that?"
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
