Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.249.6-7h: मैं दयनीय अवस्था में स्त्रियों के सामने बाँधकर शत्रुओं के हाथ में पड़ गया और उसी अवस्था में युधिष्ठिर को भेंट किया गया। इससे अधिक दुःख की बात और क्या हो सकती है?॥6 1/2॥ | mahabharat अध्याय 3.249: दुर्योधनका कर्णसे अपनी ग्लानिका वर्णन करते हुए आमरण अनशनका निश्चय, दु:शासनको राजा बननेका आदेश, दु:शासनका दु:ख और कर्णका दुर्योधनको समझाना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मैं दयनीय अवस्था में स्त्रियों के सामने बाँधकर शत्रुओं के हाथ में पड़ गया और उसी अवस्था में युधिष्ठिर को भेंट किया गया। इससे अधिक दुःख की बात और क्या हो सकती है?॥6 1/2॥
I was bound in front of women in a pitiable state and fell into the hands of the enemies and in the same condition I was offered to Yudhishthira. What could be more saddening than this?॥ 6 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
