mahabharat 3.248.8-9h: उनके ऐसा कहने पर पाण्डुपुत्र युधिष्ठिर ने अन्य सभी पाण्डवों को समझाकर आदेश दिया कि हम सबको मुक्त कर दो। | mahabharat अध्याय 3.248: दुर्योधनका कर्णको अपनी पराजयका समाचार बताना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 248: दुर्योधनका कर्णको अपनी पराजयका समाचार बताना » श्लोक 8-9h



श्लोक 3.248.8-9h
एवमुक्ते तु धर्मात्मा ज्येष्ठ: पाण्डुसुतस्तदा॥ ८॥ प्रसाद्य पाण्डवान् सर्वानाज्ञापयत मोक्षणे।


अनुवाद
उनके ऐसा कहने पर पाण्डुपुत्र युधिष्ठिर ने अन्य सभी पाण्डवों को समझाकर आदेश दिया कि हम सबको मुक्त कर दो।

On his saying this, the eldest son of Pandu, Yudhishthira, convinced all the other Pandavas and ordered them to free us all. 8 1/2

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)