Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.248.14: पाण्डवपुत्र अर्जुन ने अपने तीखे बाणों से सम्पूर्ण दिशाओं को आच्छादित कर लिया है, यह देखकर उनके मित्र चित्रसेन उनके सामने प्रकट हुए ॥14॥   |   mahabharat अध्याय 3.248: दुर्योधनका कर्णको अपनी पराजयका समाचार बताना   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 248: दुर्योधनका कर्णको अपनी पराजयका समाचार बताना  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  3.248.14 
समावृता दिशो दृष्ट्वा पाण्डवेन शितै: शरै:।
धनंजयसखाऽऽत्मानं दर्शयामास वै तदा॥ १४॥
 
 
अनुवाद
पाण्डवपुत्र अर्जुन ने अपने तीखे बाणों से सम्पूर्ण दिशाओं को आच्छादित कर लिया है, यह देखकर उनके मित्र चित्रसेन उनके सामने प्रकट हुए ॥14॥
 
Seeing that Arjuna, son of Pandava, has covered all directions with his sharp arrows, his friend Chitrasena revealed himself to him. ॥14॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)