गच्छ दुर्योधनं बद्ध्वा सहामात्यमिहानय।
धनंजयश्च ते रक्ष्य: सह भ्रातृभिराहवे॥ ६॥
स च प्रिय: सखा तुभ्यं शिष्यश्च तव पाण्डव:।
अनुवाद
'चित्रसेन! तुम जाकर दुर्योधन को उसके मन्त्रियों सहित बाँधकर यहाँ ले आओ। युद्ध में तुम अपने भाइयों सहित अर्जुन की रक्षा करो; क्योंकि पाण्डु नन्दन अर्जुन तुम्हारे प्रिय मित्र और शिष्य हैं।'
‘Chitrasen! You go and tie up Duryodhana along with his ministers and bring them here. You should protect Arjuna along with your brothers in the war; Because Pandu Nandan Arjun is your dear friend and disciple.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)