Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.245.16: महाप्रतापी परंतप सव्यसाची ने अपने शस्त्रों से गंधर्वों के बाणों को रोक दिया और उन्हें पुनः घायल कर दिया।   |   mahabharat अध्याय 3.245: पाण्डवोंके द्वारा गन्धर्वोंकी पराजय   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 245: पाण्डवोंके द्वारा गन्धर्वोंकी पराजय  »  श्लोक 16
 
 
श्लोक  3.245.16 
तेषां तु शरवर्षाणि सव्यसाची परंतप:।
अस्त्रै: संवार्य तेजस्वी गन्धर्वान् प्रत्यविध्यत॥ १६॥
 
 
अनुवाद
महाप्रतापी परंतप सव्यसाची ने अपने शस्त्रों से गंधर्वों के बाणों को रोक दिया और उन्हें पुनः घायल कर दिया।
 
The illustrious Parantapa Savyasachi warded off the arrows of the Gandharvas with his weapons and wounded them again.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)