अधर्मो हि कृतस्तेन येनैतदुपशिक्षितम्।
अनृशंसास्तु कौन्तेयास्तत् प्रत्यक्षं ब्रवीमि व:॥ २१॥
अनुवाद
जिसने भी दुर्योधन को वन में पाण्डवों से मिलकर उनका उपहास करने की सलाह दी है, उसने घोर पाप किया है। कुन्तीपुत्र कभी क्रूरता नहीं करते, यह मैं आप सबके सामने कह रहा हूँ।॥21॥
Whoever advised Duryodhana to meet the Pandavas in the forest and make fun of them has committed a grave sin. Kunti's sons never behave cruelly, I am telling this in front of you all.'॥ 21॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
