mahabharat 3.241.4: दुर्योधन के ये शब्द सुनकर पराक्रमी कौरव और उनके हजारों योद्धा कमर कसकर युद्ध के लिए तैयार हो गए। | mahabharat अध्याय 3.241: कौरवोंका गन्धर्वोंके साथ युद्ध और कर्णकी पराजय । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 241: कौरवोंका गन्धर्वोंके साथ युद्ध और कर्णकी पराजय » श्लोक 4



श्लोक 3.241.4
दुर्योधनवच: श्रुत्वा धार्तराष्ट्रा महाबला:। सर्व एवाभिसंनद्धा योधाश्चापि सहस्रश:॥ ४॥


अनुवाद
दुर्योधन के ये शब्द सुनकर पराक्रमी कौरव और उनके हजारों योद्धा कमर कसकर युद्ध के लिए तैयार हो गए।

On hearing these words of Duryodhana, the mighty Kauravas and their thousands of warriors all girded up their loins and got ready for the battle.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)