mahabharat 3.241.12-13h: गन्धर्वों की उस विशाल सेना को अपनी ओर आते देख कर्ण ने भारी बाणों की वर्षा करके उन्हें आगे बढ़ने से रोक दिया। | mahabharat अध्याय 3.241: कौरवोंका गन्धर्वोंके साथ युद्ध और कर्णकी पराजय । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 241: कौरवोंका गन्धर्वोंके साथ युद्ध और कर्णकी पराजय » श्लोक 12-13h



श्लोक 3.241.12-13h
आपतन्तीं तु सम्प्रेक्ष्य गन्धर्वाणां महाचमूम्॥ १२॥ महता शरवर्षेण राधेय: प्रत्यवारयत्।


अनुवाद
गन्धर्वों की उस विशाल सेना को अपनी ओर आते देख कर्ण ने भारी बाणों की वर्षा करके उन्हें आगे बढ़ने से रोक दिया।

Seeing that huge army of Gandharvas coming towards him, Karna stopped them from advancing by showering heavy arrows. 12 1/2

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)