श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 24: पाण्डवोंका द्वैतवनमें जाना  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  3.24.5 
अर्जुन उवाच
भवानेव महर्षीणां वृद्धानां पर्युपासिता।
अज्ञातं मानुषे लोके भवतो नास्ति किंचन॥ ५॥
 
 
अनुवाद
अर्जुन बोले - आर्य! आप स्वयं महान ऋषियों और वृद्ध पुरुषों की संगति में हैं। इस मानव जगत में ऐसी कोई बात नहीं है जो आपको ज्ञात न हो।
 
Arjun said - Arya! You yourself are in the company of great sages and old men. There is nothing in this human world that is not known to you. 5.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)