श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 24: पाण्डवोंका द्वैतवनमें जाना  »  श्लोक 2
 
 
श्लोक  3.24.2 
द्वादशेमानि वर्षाणि वस्तव्यं निर्जने वने।
समीक्षध्वं महारण्ये देशं बहुमृगद्विजम्॥ २॥
 
 
अनुवाद
'हमें अगले बारह वर्षों तक निर्जन वन में रहना है, इसलिए इस महान वन में ऐसा स्थान खोजो जहाँ बहुत से पशु-पक्षी रहते हों।॥2॥
 
'We have to live in a deserted forest for the next twelve years, so find a place in this great forest where many animals and birds live.॥ 2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)