mahabharat 3.24.1: वैशम्पायनजी कहते हैं - जनमेजय! तत्पश्चात जब लोग चले गए, तब सत्यनिष्ठ और धर्मात्मा कुन्तीनन्दन युधिष्ठिर ने अपने सब भाइयों से कहा - 1॥ | mahabharat अध्याय 3.24: पाण्डवोंका द्वैतवनमें जाना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 24: पाण्डवोंका द्वैतवनमें जाना » श्लोक 1



श्लोक 3.24.1
वैशम्पायन उवाच ततस्तेषु प्रयातेषु कौन्तेय: सत्यसंगर:। अभ्यभाषत धर्मात्मा भ्रातॄन् सर्वान् युधिष्ठिर:॥ १॥


अनुवाद
वैशम्पायनजी कहते हैं - जनमेजय! तत्पश्चात जब लोग चले गए, तब सत्यनिष्ठ और धर्मात्मा कुन्तीनन्दन युधिष्ठिर ने अपने सब भाइयों से कहा - 1॥

Vaishampayanji says – Janamejaya! Thereafter, when the people left, Kuntinandan Yudhishthir, a man of truth and a religious person, said to all his brothers - 1॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)