श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 239: कर्ण आदिके द्वारा द्वैतवनमें जानेका प्रस्ताव, राजा धृतराष्ट्रकी अस्वीकृति, शकुनिका समझाना, धृतराष्ट्रका अनुमति देना तथा दुर्योधनका प्रस्थान  »  श्लोक 28
 
 
श्लोक  3.239.28 
तत: प्रयाणे नृपते: सुमहानभवत् स्वन:।
प्रावृषीव महावायोरुद्धतस्य विशाम्पते॥ २८॥
 
 
अनुवाद
हे राजन! राजा दुर्योधन के प्रस्थान के समय बहुत जोर का शब्द हुआ, मानो वर्षा ऋतु में प्रचण्ड वायु का भयानक शब्द हो रहा हो।
 
O King! At the time of King Duryodhana's departure there was a very loud noise, as if the terrifying sound of strong winds was being heard during the rainy season.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas