mahabharat 3.239.26: दुर्योधन के साथ आठ हजार रथ, तीस हजार हाथी, कई हजार पैदल सैनिक और नौ हजार घोड़े गये। | mahabharat अध्याय 3.239: कर्ण आदिके द्वारा द्वैतवनमें जानेका प्रस्ताव, राजा धृतराष्ट्रकी अस्वीकृति, शकुनिका समझाना, धृतराष्ट्रका अनुमति देना तथा दुर्योधनका प्रस्थान । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 239: कर्ण आदिके द्वारा द्वैतवनमें जानेका प्रस्ताव, राजा धृतराष्ट्रकी अस्वीकृति, शकुनिका समझाना, धृतराष्ट्रका अनुमति देना तथा दुर्योधनका प्रस्थान » श्लोक 26



श्लोक 3.239.26
अष्टौ रथसहस्राणि त्रीणि नागायुतानि च। पत्तयो बहुसाहस्रा हयाश्च नवति: शता:॥ २६॥


अनुवाद
दुर्योधन के साथ आठ हजार रथ, तीस हजार हाथी, कई हजार पैदल सैनिक और नौ हजार घोड़े गये।

Eight thousand chariots, thirty thousand elephants, several thousand infantry and nine thousand horses went with Duryodhana. 26.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)