सुवाससो हि ते भार्या वल्कलाजिनसंवृताम्।
पश्यन्तु दु:खितां कृष्णां सा च निर्विद्यतां पुन:॥ २१॥
अनुवाद
तुम्हारी रानियाँ सुन्दर साड़ियाँ पहनकर, छाल और मृगचर्म ओढ़कर वन में जाएँ और द्रुपदपुत्री श्रीकृष्ण को शोक में डूबा हुआ देखें। द्रौपदी भी उन्हें देखकर बार-बार दुःखी हो।
Your queens should go in beautiful saris and wrap themselves in bark and deerskin in the forest and see the daughter of Drupada, Krishna, immersed in sorrow. Draupadi, too, should feel sad again and again on seeing them.