Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.236.5: कुरुवंश में ज्येष्ठ और श्रेष्ठ राजा धृतराष्ट्र ने बड़े आदर के साथ उनका स्वागत किया। जब वे आसन पर बैठे, तो महाराज के अनुरोध पर उन्होंने युधिष्ठिर, भीमसेन, अर्जुन और नकुल-सहदेव का समाचार सुनाना आरम्भ किया। | mahabharat अध्याय 3.236: पाण्डवोंका समाचार सुनकर धृतराष्ट्रका खेद और चिन्तापूर्ण उद्गार । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कुरुवंश में ज्येष्ठ और श्रेष्ठ राजा धृतराष्ट्र ने बड़े आदर के साथ उनका स्वागत किया। जब वे आसन पर बैठे, तो महाराज के अनुरोध पर उन्होंने युधिष्ठिर, भीमसेन, अर्जुन और नकुल-सहदेव का समाचार सुनाना आरम्भ किया।
King Dhritarashtra, the oldest and best among the Kuru clan, welcomed him with great respect. When he sat on the seat, on Maharaj's request, he started telling the news of Yudhishthira, Bhimasena, Arjuna and Nakula-Sahadeva.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥