Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.236.4: तत्पश्चात् एक समय कथावाचक एक ब्राह्मण वन में पाण्डवों के पास आया। उनसे मिलने के बाद वह घूमता-घूमता अचानक राजा धृतराष्ट्र के दरबार में पहुँच गया।   |   mahabharat अध्याय 3.236: पाण्डवोंका समाचार सुनकर धृतराष्ट्रका खेद और चिन्तापूर्ण उद्‍गार   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 236: पाण्डवोंका समाचार सुनकर धृतराष्ट्रका खेद और चिन्तापूर्ण उद्‍गार  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  3.236.4 
तत: कदाचित् कुशल: कथासु
विप्रोऽभ्यगच्छद् भुवि कौरवेयान्।
स तै: समेत्याथ यदृच्छयैव
वैचित्रवीर्यं नृपमभ्यगच्छत्॥ ४॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् एक समय कथावाचक एक ब्राह्मण वन में पाण्डवों के पास आया। उनसे मिलने के बाद वह घूमता-घूमता अचानक राजा धृतराष्ट्र के दरबार में पहुँच गया।
 
Thereafter at one time a Brahmin skilled in story-telling came to the Pandavas in the forest. After meeting them he wandered around and suddenly reached the court of King Dhritarashtra.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)