Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.236.18: धर्मपुत्र युधिष्ठिर मेरे अपराध पर ध्यान नहीं देंगे। अर्जुन भी उनका अनुसरण करेंगे। परंतु इस वनवास के कारण भीमसेन का क्रोध उसी प्रकार बढ़ जाएगा, जैसे वायु के कारण अग्नि भड़क उठती है॥18॥ | mahabharat अध्याय 3.236: पाण्डवोंका समाचार सुनकर धृतराष्ट्रका खेद और चिन्तापूर्ण उद्गार । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
धर्मपुत्र युधिष्ठिर मेरे अपराध पर ध्यान नहीं देंगे। अर्जुन भी उनका अनुसरण करेंगे। परंतु इस वनवास के कारण भीमसेन का क्रोध उसी प्रकार बढ़ जाएगा, जैसे वायु के कारण अग्नि भड़क उठती है॥18॥
‘Dharmaputra Yudhishthira will not pay attention to my crime. Arjuna will also follow him. But due to this exile, Bhimasena's anger will increase in the same way as a fire blazes up due to wind.॥ 18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
