Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.233.23: चाहे वह कैसा भी मनुष्य हो - देवता, मनुष्य, गन्धर्व, युवक, सुन्दर वेषधारी, धनवान अथवा अत्यंत सुन्दर पुरुष - मेरा मन पाण्डवों को छोड़कर अन्यत्र कहीं नहीं जाता। 23॥ | mahabharat अध्याय 3.233: द्रौपदीका सत्यभामाको सती स्त्रीके कर्तव्यकी शिक्षा देना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
देवो मनुष्यो गन्धर्वो युवा चापि स्वलंकृत:।
द्रव्यवानभिरूपो वा न मेऽन्य: पुरुषो मत:॥ २३॥
अनुवाद
चाहे वह कैसा भी मनुष्य हो - देवता, मनुष्य, गन्धर्व, युवक, सुन्दर वेषधारी, धनवान अथवा अत्यंत सुन्दर पुरुष - मेरा मन पाण्डवों को छोड़कर अन्यत्र कहीं नहीं जाता। 23॥
No matter what kind of man he is, a god, a human being, a Gandharva, a young man, a well-dressed man, a rich man or a very handsome man, my mind does not go anywhere else except the Pandavas. 23॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥