|
| |
| |
श्लोक 3.233.21  |
दुर्व्याहृताच्छङ्कमाना दु:स्थिताद् दुरवेक्षितात्।
दुरासिताद् दुर्व्रजितादिङ्गिताध्यासितादपि॥ २१॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| मैं सदैव सावधान रहती हूँ कि कहीं मेरे मुख से कोई अपशब्द न निकल जाएँ। मैं असभ्य की भाँति कहीं खड़ी नहीं होती। मैं निर्लज्ज की भाँति सर्वत्र नहीं देखती। मैं अनुचित स्थान पर नहीं बैठती। मैं अनैतिकता से दूर रहती हूँ और चलते समय असभ्य न हो जाऊँ, इसका सदैव ध्यान रखती हूँ। मैं सदैव अपने पति के इशारों का पालन करती हूँ।॥21॥ |
| |
| ‘I am always cautious that some bad words may come out of my mouth. I do not stand anywhere like an uncivilized person. I do not look everywhere like a shameless person. I do not sit in an inappropriate place. I avoid immorality and am always cautious that I do not become uncivilized while walking. I always follow the intentional signals of my husband.॥ 21॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|