लेकिन महिषासुर ने देवताओं का पीछा किया और उन पर पर्वत गिरा दिया। हे युधिष्ठिर! उस भयानक पर्वत के गिरने से देवताओं की सेना के दस हज़ार योद्धा दबकर मर गए।
But Mahishasura pursued the gods and threw the mountain down upon them. O Yudhishthira! Ten thousand warriors of the army of gods were crushed to death by the fall of that terrible mountain.